Сверхъестественное - 7 сезон 16 серия - Расстанься с прошлым
Сюжет 142 серии - Расстанься с прошлым
Дин связывается с Фрэнком Деверо и узнает, что у Дика Романа масса новых проектов за границей, а также новый ресторан Biggerson’s в Бьютте, штат Монтана. Несмотря на это, главный приоритет для него – разгадать цифры Бобби, но Фрэнк пока не продвинулся. Сэм начинает страдать от разрушительных галлюцинаций Люцифера, лишая себя сна. Братья решают отвлечься и берут дело в Портленде, Орегон, где балерина по имени Ирина танцевала до смерти на «Лебедином озере». Они прибывают в местное полицейское управление и затребуют фотографии с места преступления. То, что они видят, – оторванные ноги Ирины и её балетные тапочки рядом с телом – наводит их на мысль о проклятии. Пытаясь найти тапочки, братья узнают, что их забрала дочь офицера, Трейси. Они бегут к ней домой и успевают вовремя снять обувь с её ног, прежде чем она пострадает. Осознав, что туфли прокляты, Сэм и Дин возвращаются к поискам их источника. След приводит их к магазину старинных вещей. Владелец, Скотт, рассказывает, что его мать хранила тапочки в коробке для проклятий. Они возвращают тапочки обратно в коробку, однако понимают, что ещё многое нужно разыскать. Сэм и Дин в последний момент предотвращают трагедию с женщиной, вылившей кипяток себе в рот, и спасают мальчика от убийства своей матери. Вернув проклятые предметы в сейф мисс Фримен, братья наконец-то вздыхают с облегчением.