Сверхъестественное - 7 сезон 12 серия - Раз за разом
Сюжет 138 серии - Раз за разом
Дин и Сэм внимательно наблюдают, как мужчина в фетровой шляпе выходит из дома и двигается к городу. Братья решают разделиться, чтобы не упустить его. Дин оказывается во время, чтобы увидеть, как этот подозрительный тип высасывает жизнь из жертвы в тёмном переулке. Дин бросается на него, но тут появляется Сэм, и они оба исчезают во вспышке красного света. Двумя днями ранее: Сэм дремлет, а Дин увлечённо изучает статьи о Дике Романе. Вдруг раздаётся звонок от шерифа Джоди Миллс. Она сообщает о странных смертях в Кантоне, Огайо, где тела находят мумифицированными. Братья сразу отправляются в город и, устроившись в заброшенном доме, начинают расследование. Первый свидетель рассказывает, что видел человека в старомодной одежде и фетровой шляпе, душащего соседа, и внезапно засиял красный свет, а часы остановились. Исследуя архивы, Сэм и Дин обнаруживают, что такие инциденты происходят каждые несколько десятилетий. В 1928 году говорили о самовозгорании, в 1954 — о сильном обезвоживании, а в 1974 — о кожистом разложении. Пользуясь навыками, полученными от Фрэнка Деверо, Дин взламывает камеры безопасности города и замечает мужчину, похожего на фото из прошлых лет. Братья допрашивают пожилую женщину, которая узнала мистера Снайдера, бывшего соседа, в таинственном мужчине. Следя за домом, Сэм и Дин вновь видят мужчину в фетровой шляпе. Дин бросается в переулок, чтобы остановить его, но снова появляется красный свет, и они оба исчезают.