Сверхъестественное - 4 сезон 5 серия - Фильм ужасов
Сюжет 65 серии - Фильм ужасов
Темная ночь разразилась бурей. «Импала» мчится по дорогам Пенсильвании, и Дин испытывает редкое удовольствие от казалось бы, тривиальной охоты на вампиров. Сэм озабочен мыслями о надвигающемся апокалипсисе, на что Дин напоминает ему: мир они сегодня не спасут, но зато могут поохотиться. В уютном городке Канонсберг проходит Октоберфест. Кружки с пивом, огромные крендельки и симпатичные барменши создают атмосферу праздника. Под видом агентов ФБР, братья исследуют жуткую смерть Мариссы Райт, которая была найдена с двумя аккуратными укусами на шее. Их подозрения подтверждает свидетелем Эд Брюер, рассказывающий о нападении «вампира», напоминающего графа Дракулу. Сэм и Дин решают остаться на пару дней в городке, несмотря на первоначальные сомнения. Дин, напротив, сосредоточен на другом: привлечь внимание Джейми, барменши, несмотря на её скепсис. Между попытками подобрать слова и принять ухватки, Дин признаётся Сэму — после воскресения Кастиэлем все шрамы исчезли, оставив его вновь «неприкосновенным». Сэм лишь пожимает плечами, не уверенный, что ангелы умеют на такое. В буре ночи, в городке, смеющегося над легендами и монстрами, братья Винчестеры опять возвращаются к своей работе — охоте, борьбе и выживанию.